Star Wars: Knights of the Old Republic đã nhận được nhiều đánh giá cao cùng sự đón nhận nồng nhiệt. Trò chơi đã thắng các giải như Trò chơi của năm tại lễ trao giải của những nhà phát triển trò chơi năm 2004, trò chơi Xbox của năm tại Lễ trao giải trò chơi điện tử của viện hàn lâm Anh cùng trò chơi nhập vai hay nhất hệ máy tay cầm điều khiển cũng như trò chơi nhập vai hay nhất hệ máy tính cá nhân tại Lễ trao giải Viện hàn lâm khoa học và nghệ thuật tương tác.

Trò chơi cũng đã giành danh hiệu Trò chơi của năm tại IGN, Computer Gaming World, PC Gamer, GMR Magazine, The Game Developers Choice Awards, Xbox Magazine và G4. Phiên bản dành cho máy tính đã nhận được điểm trung bình 93 qua 33 bài nhận xét tại Metacritic. Lễ trao giải Viện hàn lâm khoa học và nghệ thuật tương tác cũng trao cho trò chơi danh hiệu Cốt truyện hay nhất và Thiết kế nhân vật tốt nhất. IGN cũng cho tác phẩm các danh hiệu là Âm thanh tốt nhất (hệ Xbox) và Cốt truyện hay nhất (hệ máy tính), trò chơi nhập vai Xbox hay nhất năm 2003, trò chơi nhập vai máy tính hay nhất năm 2003, Trò chơi Xbox của năm 2003, Trò chơi máy tính của năm 2003 và Trò chơi tổng thể của năm 2003. Vào năm 2007 IGN đã xếp trò chơi hạng 27 trong danh sách 10 trò chơi của mọi thời. Năm 2010 thì IGN xếp trò chơi ở hạng 3 trong danh sách trò chơi hay nhất của thập kỷ (2000-2009) sau Shadow of the Colossus và Half Life 2.

Tại lễ trao giải của những nhà phát triển trò chơi năm 2004 nhân vật HK-47 đã nhận được danh hiệu Nhân vật trò chơi nguyên bản của năm. Game Informer đã xếp trò chơi hạng nhì trong danh sách 10 trò chơi có cốt truyện hay nhất mọi thời. Trò chơi cũng nằm trong danh sách những dòng bạch kim/kinh điển của hệ Xbox vì đã bán được hơn 1 triệu bản.

Los Angeles Times đã xếp trò chơi vào một trong những tác phẩm có ảnh hưởng nhất trong các tác phẩm về thế giới mở rộng trong chiến tranh giữa các vì sao. Game Informer thì xếp trò chơi hạng 54 trong danh sách 200 trò chơi hay nhất mọi thời.